Politique de confidentialité d'UP

Nous, AliphCom, une société de Californie opérant sous le nom de Jawbone (« Jawbone » ou « Nous ») expliquons dans cette Déclaration de confidentialité quelles informations nous recevons de votre part et recueillons sur vous, un utilisateur de notre appareil de suivi de la forme UP ou tout autre appareil (« Appareil »), de l'application mobile ou internet UP (« App UP »), de nos sites mobiles ou Internet auxquels vous pouvez accéder avec un Appareil ou l'App UP (« UPsite »), et/ou des mises à jour des éléments susmentionnés (collectivement appelés le « Service UP »). Cette déclaration ne couvre pas toute autre information recueillie, notamment, sans s'y limiter, les données recueillies hors ligne ou via notre site Internet de société.

Emplacement des serveurs.

Notre siège social est situé à San Francisco. Nos serveurs sont hébergés et nos informations traitées aux États-Unis et dans d'autres pays. Lorsque vous utilisez le Service UP, vous transmettez des données aux États-Unis et dans d'autres pays.

Informations recueillies.

Informations que vous nous fournissez de manière proactive : lorsque vous téléchargez notre App UP, créez un compte, connectez votre Appareil à votre compte, utilisez le Service UP ou nous envoyez des demandes, nous pouvons vous demander de nous fournir ce qui suit : nom et prénom, adresse électronique, adresse postale, nom de compte, mot de passe, photo, sexe, taille, poids et date de naissance. Vous pouvez également choisir de télécharger votre carnet d'adresses et vos contacts Facebook sur nos serveurs, ou à l'aide de la recherche d'adresses électroniques, pour que nous puissions vous aider à trouver vos amis utilisant UP. Vous pouvez choisir de renseigner d'autres informations, notamment votre alimentation, votre humeur et toute autre activité. Nous utilisons les informations sur votre alimentation pour vous fournir des informations calorifiques et nutritionnelles.

Informations que vous nous fournissez de manière automatique : lorsque vous utilisez ou synchronisez votre Appareil, il nous transmet automatiquement des informations physiques et d'activités, y compris, mais sans s'y limiter, des informations physiques détaillées basées sur la surveillance de vos micros mouvements, notamment lorsque vous dormez, êtes réveillé(e), êtes au repos, et l'intensité et la durée de votre activité. Certains appareils Jawbone capturent également la fréquence cardiaque et d'autres données biométriques. Ces données sont traduites en informations telles que votre rythme de sommeil, les calories que vous brûlez, les activités entreprises ainsi que vos habitudes et progrès. Ces données vous apportent également des informations sur certaines maladies que vous pouvez avoir. Votre Appareil peut stocker jusqu'à neuf mois de données en même temps. Votre Appareil et l'App UP peuvent aussi transmettre des données de localisation précises.

Lorsque vous vous connectez à d'autres applications de Jawbone, vous téléchargez vers nos serveurs le carnet d'adresses et l'agenda de votre Appareil.

Lorsque vous utilisez nos applications, vous transférez des informations sur votre Appareil (y compris le type d'Appareil, le fabricant, le modèle et le système d'exploitation), l'identifiant de votre Appareil et la version de votre application. Vous transmettez aussi des informations sur votre manière d'utiliser l'application et d'interagir avec les pages et fonctionnalités, ainsi qu'un journal horodaté des échanges de données.

Associations : nous pouvons associer les informations reçues par l'entremise du Service UP avec les informations que nous recevons sur vous à partir d'autres sources, par exemple, via nos sites Internet, les demandes que vous pouvez nous envoyer ou les campagnes promotionnelles.

Exploitation des informations.

Jawbone exploite vos informations pour fournir et améliorer nos sites mobiles, informations, produits et services ; créer des statistiques pour promouvoir nos services et produits ; personnaliser votre expérience et les contenus, le marketing et les recommandations ; répondre aux demandes que vous nous envoyez, vous apporter une assistance clientèle, des informations d'ordre général, et vous envoyer des informations promotionnelles portant sur notre société ou nos produits, ou nous aider pour mieux vous servir ; ainsi que protéger, enquêter et éviter les activités frauduleuses, non autorisées ou illégales.

Partage des informations.

Nous ne louons, vendons ou ne partageons d'aucune manière vos données personnelles et individuelles avec des tiers, sauf dans les cas suivants :

- Avec votre consentement, par exemple pour se connecter à une application ou service tiers.

- Nous travaillons avec des prestataires de services affiliés et non affiliés dans le monde entier qui nous aident à prester nos services et mener nos affaires assujetties à des accords de confidentialité. Nous utilisons par exemple des plateformes d'analyses de données tierces pour nous aider à comprendre, entre autres, quelles sont les charges appliquées sur le serveur et comment se comporte l'application.

- Nous partageons des statistiques d'utilisation consolidées qui ne permettent pas de vous identifier personnellement, par le biais d'anecdotes sur notre blog (https://jawbone.com/blog/) ou dans les médias par exemple.

- Nous pouvons partager vos informations personnelles à des fins de contrats commerciaux (ou de négociation de contrats commerciaux) incluant la vente ou le transfert de tout ou partie de nos activités ou biens. Ces contrats peuvent porter sur des transactions ou traitements de fusion, financement, acquisition ou faillite.

- Nous pouvons divulguer vos informations personnelles (a) pour nous conformer aux lois, réglementations et exigences en vigueur et pour répondre à des demandes légales, ordonnances du tribunal et procédures légales ;(b) pour protéger et défendre nos droits et nos propriétés ainsi que celles de tierces parties, y compris les ententes, politiques, et conditions d'utilisation contrôlables ; (c) en cas d'urgence, notamment pour protéger la sécurité de nos employés ou toute autre personne, ou (d) dans le cadre d'enquête et de prévention de la fraude.

De nombreux utilisateur de l'Appareil veulent être connectés avec leurs amis ou collègues. Lorsque vous utilisez votre Appareil, le nom que vous nous fournissez et l'image de votre profil pourront être recherchés dans le répertoire UP. Nous utilisons l'adresse électronique fournie lors de votre inscription au Service UP et la faisons correspondre avec les informations téléchargées par d'autres personnes à partir de leurs carnets d'adresses, contacts Facebook ou à l'aide de la recherche d'adresses électroniques. En cas de concordance, nous indiquons à cette personne que vous être un(e) utilisateur(trice) de l'Appareil et nous les autorisons à vous inviter à vous connecter pour faire partie de leur équipe UP. Si vous choisissez de rejoindre une équipe UP ou d'ajouter des personnes à votre équipe UP, vous pouvez choisir quels types d'informations vous souhaitez partager avec l'équipe. Réfléchissez bien à vos besoins en confidentialité lorsque vous sélectionnez ce que vous partagez et avec qui.

Choix concernant vos informations.

Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de courrier électroniques promotionnels de notre part en suivant les instructions de désabonnement fournies dans le courrier électronique que vous recevez ou en nous contactant directement (vous retrouverez nos coordonnées ci-dessous). Si vous vous désabonnez, nous pourrons toujours vous envoyer des courriers électroniques à caractère non promotionnel, notamment des messages concernant vos comptes et nos échanges commerciaux.

Vous pouvez choisir de partager des informations générales avec les amis que vous ajouter dans votre équipe UP en vous rendant sur Paramètres>Confidentialité et partage. Vous pouvez également masquer ou afficher des publications individuelles sur l'écran de détails des publications. Vous pouvez supprimer tout suivi d'activité ou de sommeil dans la bande UP à partir de l'écran Aide dans l'App UP. Vous pouvez supprimer les données de la bande en vous rendant sur Paramètres>Supprimer les données de la bande. En effectuant une réinitialisation matérielle, vous supprimerez toutes les données de votre bande.

En outre, vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles d'utilisateur de notre serveur en vous rendant sur l'adresse suivante : https://jawbone.com/user/settings#!accounts et en sélectionnant « Demande de suppression de données » ou en envoyant un courrier électronique à support@jawbone.com. Vous pouvez également demander, en suivant les mêmes étapes, la suppression de vos données personnelles d'utilisateur de toute application tierce pouvant être connectée à UP.

Vous pouvez télécharger vos données et les exporter dans un fichier CSV séparé. Pour ce faire, rendez-vous sur https://jawbone.com/user/settings#!accounts et sélectionnez « Télécharger les données UP ».

Toutes vos données consolidées rendues anonymes dans le système d'exploitation des statistiques resteront dans notre système. Ces données ne permettent pas d'extraire d'informations permettant d'identifier une personne.

Sécurité de vos informations.

Nous appliquons des mesures organisationnelles et techniques pour garantir que l'accès à vos informations se limite aux personnes concernées. Bien que toutes les mesures soient mises en œuvre pour protéger vos informations personnelles, veuillez noter que ni nous, ni aucune entreprise, ne pouvons éliminer entièrement tous les risques relatifs à la sécurité.

Nous contacter.

Pour toute question concernant la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à info@jawbone.com. Si vous êtes situé(e) dans l'Espace économique européen, vous pouvez également contacter Jawbone par le biais de notre filiale à cent pour cent au Royaume-Uni en cas de question concernant les activités de traitement des données de Jawbone et la conformité aux lois européennes sur la protection des données. Notre filiale à cent pour cent est : Aliph Limited, 11th Floor, Newcomb House, 45 Notting Hill Gate, London, W11 3LQ, Royaume-Uni (référence d'enregistrement ICO : ZA088363). Vous pouvez aussi contacter Aliph Limited par courrier électronique à info@jawbone.com.

Mises à jour de la Déclaration de confidentialité.

Cette déclaration pourra être mise à jour ponctuellement. Le cas échéant, la date de dernière mise à jour ci-dessus sera modifiée et nous vous informerons de toute modification.

Date d'entrée en vigueur : 16 décembre 2014.